{"id":9824,"date":"2026-08-21T09:31:43","date_gmt":"2026-08-21T07:31:43","guid":{"rendered":"https:\/\/jb1920.pl\/?p=9824"},"modified":"2026-08-21T09:31:43","modified_gmt":"2026-08-21T07:31:43","slug":"pierwszy-krok-w-kierunku-ligi-europy-wykonany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jb1920.pl\/?p=9824","title":{"rendered":"Pierwszy krok w kierunku Ligi Europy wykonany!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9824\" class=\"elementor elementor-9824\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e06824 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e06824\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf5f02a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf5f02a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jagiellonia wykona\u0142a pierwszy krok w kierunku historycznego awansu do rozgrywek Ligi Europy, pokonuj\u0105c zesp\u00f3\u0142 Iberii 1999 Tbilisi 4:0. Na list\u0119 strzelc\u00f3w wpisali si\u0119 Jesus Imaz, Jeremy Agbonifo, Ibrahim Alhassan (gol samob\u00f3jczy) oraz Sergio Lozano.<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Po dobrym rewan\u017cowym starciu przeciwko Rangersom na Ibrox Jagiellonia skorzysta\u0142a z mo\u017cliwo\u015bci prze\u0142o\u017cenia ligowego meczu. Dzi\u0119ki temu przed ostatnim dwumeczem o awans do fazy ligowej Ligi Europy mia\u0142a wi\u0119cej czasu na regeneracj\u0119 ni\u017c jej rywal z Gruzji, kt\u00f3ryh w tym czasie rozegra\u0142 swoje ligowe spotkanie. Tym razem do Bia\u0142egostoku przyjecha\u0142a Iberia 1999 Tbilisi, kt\u00f3ra w poprzedniej rundzie wyeliminowa\u0142a z rozgrywek Larne FC z Irlandii P\u00f3\u0142nocnej.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Adrian Siemieniec po \u201ezwyci\u0119skim\u201d remisie w wyjazdowym starciu w Szkocji zdecydowa\u0142 si\u0119 niemal identyczne zestawienie. Jedyn\u0105 zmian\u0105 by\u0142o zast\u0105pienie Rodrigo Conceicao przez Jeremiego Agbonifo. Z kolei w zespole go\u015bci, w por\u00f3wnaniu z przegranym 3-4 ligowym spotkanie z Torpedo Kutaisi, dosz\u0142o do kilku zmian. W obronie Sebastiana Figueredo zast\u0105pi\u0142 Giorgi Kobuladze, natomiast w miejsce Nikoloza Botchorishviliego, kt\u00f3ry w tamtym spotkaniu zosta\u0142 ukarany czerwon\u0105 kartk\u0105, pojawi\u0142 si\u0119 Vahid Selimovi\u0107. W pomocy Giorgiego Kutsie zast\u0105pi\u0142 Bakar Kardava, a na pozycji napastnika zamiast Amiraniego Dzaganii wyst\u0105pi\u0142 Nika Sikharulashvili.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Od pierwszych minut mogli\u015bmy by\u0107 jednak zaskoczeni przebiegiem spotkania. To dru\u017cyna z Gruzji wygl\u0105da\u0142a na bardziej wypocz\u0119t\u0105 i jako pierwsza zacz\u0119\u0142a powa\u017cnie zagra\u017ca\u0107 bramce \u201e\u017c\u00f3\u0142to-czerwonych\u201d. Po raz kolejny w tym sezonie \u015bwietn\u0105 dyspozycj\u0105 mi\u0119dzy s\u0142upkami popisa\u0142 si\u0119 jednak S\u0142awomir Abramowicz. Z ka\u017cd\u0105 kolejn\u0105 minut\u0105 do g\u0142osu coraz wyra\u017aniej zaczyna\u0142a dochodzi\u0107 Jagiellonia. W 32. minucie po dobrej akcji w polu karnym sfaulowany zosta\u0142 najpierw Nik Prelec, a chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej Jeremy Agbonifo. S\u0119dzia bez wahania wskaza\u0142 na jedenasty metr. Do pi\u0142ki podszed\u0142 Imaz, kt\u00f3ry odda\u0142 s\u0142aby strza\u0142 i nie zdo\u0142a\u0142 pokona\u0107 Makaridzego. S\u0119dzia asystent dopatrzy\u0142 si\u0119 jednak zbyt wczesnego wbiegni\u0119cia w pole karne dw\u00f3ch graczy Iberii 1999, dlatego jedenastka zosta\u0142a powt\u00f3rzona. Przy drugiej pr\u00f3bie Hiszpan nie da\u0142 ju\u017c rywalowi \u017cadnych szans i wyprowadzi\u0142 swoj\u0105 dru\u017cyn\u0119 na prowadzenie. Kiedy wi\u0119kszo\u015b\u0107 kibic\u00f3w my\u015blami by\u0142a ju\u017c przy przerwie, \u201e\u017c\u00f3\u0142to-czerwoni\u201d zadali kolejny cios. Po podaniu Norberta Wojtuszka Jeremy Agbonifo przeprowadzi\u0142 \u015bwietn\u0105 indywidualn\u0105 akcj\u0119. Skrzyd\u0142owy wbieg\u0142 w pole karne, min\u0105\u0142 rywali i mocnym uderzeniem zdoby\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 bramk\u0119 w barwach \u201eDumy Podlasia\u201d.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">W drugiej cz\u0119\u015bci spotkania Jagiellonia nie pozostawi\u0142a ju\u017c go\u015bciom z\u0142udze\u0144, ca\u0142kowicie dominuj\u0105c na boisku. Mimo stara\u0144 zespo\u0142u z Gruzji \u201eJaga\u201d, podbudowana zdobytymi wcze\u015bniej bramkami, nie dawa\u0142a rywalom wi\u0119kszych szans na odwr\u00f3cenie los\u00f3w spotkania. W 60. minucie na boisku pojawi\u0142 si\u0119 Ousmane Sow, kt\u00f3ry zaledwie trzy dni po og\u0142oszeniu transferu do Jagiellonii zadebiutowa\u0142 w nowych barwach. W 62. minucie po faulu zawodnika Iberii 1999 na Senegalczyku przed polem karnym zosta\u0142 podyktowany rzut wolny, do wykonania kt\u00f3rego podszed\u0142 Guilherme Montoia. Portugalczyk pos\u0142a\u0142 pi\u0142k\u0119 w pole karne, a Ibrahim Alhassan niefortunnie skierowa\u0142 j\u0105 do w\u0142asnej bramki, podwy\u017cszaj\u0105c prowadzenie Jagiellonii na 3:0. \u00a0Podobnie jak przed przerw\u0105, gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 kibic\u00f3w szykowa\u0142a si\u0119 ju\u017c do opuszczenia trybun, Jagiellonia zada\u0142a jeszcze jeden cios w doliczonym czasie gry. Sergio Lozano popisa\u0142 si\u0119 pot\u0119\u017cnym uderzeniem sprzed szesnastki i ustali\u0142 wynik spotkania na 4:0.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Jagiellonia wypracowa\u0142a sobie tym samym bardzo solidn\u0105 zaliczk\u0119 przed rewan\u017cem w Gruzji, ale rewan\u017c w Gruzji nie b\u0119dzie spacerkiem, co pokaza\u0142a postawa rywala w pierwszym meczu.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jagiellonia Bia\u0142ystok 4:0 (2:0) Iberia 1999 Tbilisi<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>34\u2019 J. Imaz (k), 45+2\u2019 Agbonifo (Wojtuszek), 62\u2019 Alhassan (sam.), 90+2\u2019 Lozano (Conceicao)<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jagiellonia: <\/strong>Abramowicz \u2013 Wojtuszek, Vital, Kobayashi, Montoia \u2013 Romanczuk (C), Klynge \u2013 Agbonifo (60\u2019 Sow), J. Imaz (70\u2019 Lozano), Szmyt (79\u2019 Conceicao) \u2013 Prelec (79\u2019 Sylla)<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Iberia 1999: <\/strong>Makaridze \u2013 Jinjolava (C), Selimovi\u0107, Amisulashvili (79\u2019 Bochorischvili), Kobuladze (70\u2019 Figueredo) \u2013 Dadiani (70\u2019 Kuliyev), Alhassan (66\u2019 Kutsia), Kardava \u2013 Ende (70\u2019 Dzagania), Natchkhebia \u2013 Sikharulashvili<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u017b\u00f3\u0142te kartki: <\/strong>Kobayashi \u2013 Alhassan, Kobuladze, Selimovi\u0107, Dadiani, Kuliyev<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>S\u0119dzia: <\/strong>Ricardo de Burgos (Hiszpania)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tiprp-wrap tiprp-hero-layout align-left\"><h3 class=\"tiprp-section-title\">You may be interested<\/h3><div class=\"tiprp-grid tiprp-grid-3-columns\" data-columns=\"3\"><section><div class=\"tiprp-hero-article related-post-inner\" style=\"background-image:url(https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/losowanielm.jpg)\"><a  title=\"Pierwsza bia\u0142ostocka &#8222;Kaszanka&#8221; ju\u017c 19. czerwca!\" class=\"related-posts-permalink\" href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?p=51\"><\/a><div class=\"related-posts-details\"><div class=\"related-post-inner\" style=\"display:block\"><div class=\"related-post-inner-details\"><h3><a  href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?p=51\">Pierwsza bia\u0142ostocka &#8222;Kaszanka&#8221; ju\u017c 19. czerwca!<\/a><\/h3><div class=\"tiprp-post-meta\"><span class=\"tiprp-post-date\">sobota, 8 czerwca 2024<\/span><span class=\"tiprp-post-author\">By&nbsp;<a href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?author=1\">admin<\/a><\/span><\/div><p class=\"tiprp-post-summary\">19. czerwca UEFA przeprowadzi losowanie 2. rundy eliminacji Ligi Mistrz\u00f3w... <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section><div class=\"tiprp-hero-article related-post-inner\" style=\"background-image:url(https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/losowanielm.jpg)\"><a  title=\"Analiza rywali Jagi w II rundzie eliminacji LM\" class=\"related-posts-permalink\" href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?p=223\"><\/a><div class=\"related-posts-details\"><div class=\"related-post-inner\" style=\"display:block\"><div class=\"related-post-inner-details\"><h3><a  href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?p=223\">Analiza rywali Jagi w II rundzie eliminacji LM<\/a><\/h3><div class=\"tiprp-post-meta\"><span class=\"tiprp-post-date\">wtorek, 18 czerwca 2024<\/span><span class=\"tiprp-post-author\">By&nbsp;<a href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?author=3\">hornet<\/a><\/span><\/div><p class=\"tiprp-post-summary\">Jeszcze na dobre nie opad\u0142 kurz po naszym historycznym sukcesie... <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section><div class=\"tiprp-hero-article related-post-inner\" style=\"background-image:url(https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/hjk_riku-laukkanen.jpg)\"><a  title=\"Rywale z LM pograli na szczycie. Wiemy jak im posz\u0142o!\" class=\"related-posts-permalink\" href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?p=286\"><\/a><div class=\"related-posts-details\"><div class=\"related-post-inner\" style=\"display:block\"><div class=\"related-post-inner-details\"><h3><a  href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?p=286\">Rywale z LM pograli na szczycie. Wiemy jak im posz\u0142o!<\/a><\/h3><div class=\"tiprp-post-meta\"><span class=\"tiprp-post-date\">\u015broda, 19 czerwca 2024<\/span><span class=\"tiprp-post-author\">By&nbsp;<a href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?author=1\">admin<\/a><\/span><\/div><p class=\"tiprp-post-summary\">Obecnie w internetach panuje trend tw\u00f3rc\u00f3w-tester\u00f3w jedzenia. Mo\u017cna opisa\u0107 ich... <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jagiellonia wykona\u0142a pierwszy krok w kierunku historycznego awansu do rozgrywek Ligi Europy, pokonuj\u0105c zesp\u00f3\u0142 Iberii 1999 Tbilisi 4:0. Na list\u0119 strzelc\u00f3w wpisali si\u0119 Jesus Imaz,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[27,3],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-9824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europuchary","category-raport-meczowy"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran.jpg",1000,667,false],"thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-500x334.jpg",500,334,true],"medium_large":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran.jpg",1000,667,false],"1536x1536":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran.jpg",1000,667,false],"2048x2048":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran.jpg",1000,667,false],"tiprp-thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-450x360.jpg",450,360,true],"crest-large":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-100x67.jpg",100,67,true],"crest-medium":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-50x33.jpg",50,33,true],"crest-small":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-25x17.jpg",25,17,true],"player_thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-25x25.jpg",25,25,true],"player_single":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-300x300.jpg",300,300,true],"staff_thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-90x90.jpg",90,90,true],"staff_single":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-300x300.jpg",300,300,true],"club_thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-300x300.jpg",300,300,true],"club_single":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-300x300.jpg",300,300,true],"blog-over-slider":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran.jpg",1000,667,false],"blog-over-featured":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran.jpg",1000,667,false],"blog-over-medium":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-720x380.jpg",720,380,true],"blog-landscape":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran-800x600.jpg",800,600,true],"blog-wide":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/druzyna2026ran.jpg",1000,667,false]},"author_info":{"display_name":"Bartek","author_link":"https:\/\/jb1920.pl\/?author=6"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?cat=27\" rel=\"category\">Europejskie Puchary<\/a> <a href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Raport Meczowy<\/a>","tag_info":"Raport Meczowy","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9824"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9836,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9824\/revisions\/9836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9824"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_folder&post=9824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}