{"id":10463,"date":"2026-09-16T23:57:57","date_gmt":"2026-09-16T21:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/jb1920.pl\/?p=10463"},"modified":"2026-09-17T11:51:46","modified_gmt":"2026-09-17T09:51:46","slug":"grecka-ziemia-wciaz-nieszczesliwa-jagiellonia-przegrywa-z-olympiakosem-na-inauguracje-ligi-europy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jb1920.pl\/?p=10463","title":{"rendered":"Grecka ziemia wci\u0105\u017c nieszcz\u0119\u015bliwa &#8211; Jagiellonia przegrywa z Olympiakosem na inauguracj\u0119 Ligi Europy."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10463\" class=\"elementor elementor-10463\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29ae489 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29ae489\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3bbda7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3bbda7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Po pi\u0105tkowej pora\u017cce w stolicy Ma\u0142opolski &#8222;\u017c\u00f3\u0142to-czerwoni&#8221; stan\u0119li na przeciw renomowanego zespo\u0142u z Grecji. Niestety, mimo walki i wysi\u0142ku &#8222;Duma Podlasia&#8221; wraca z Pireusu na tarczy przegrywaj\u0105c 2:1.<\/strong><\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Od pierwszych minut spotkania obie dru\u017cyny postawi\u0142y na wysoki pressing. Jagiellonia pr\u00f3bowa\u0142a narzuci\u0107 swoje warunki, jednak Olympiacos r\u00f3wnie\u017c aktywnie podchodzi\u0142 do rywala i stara\u0142 si\u0119 prowadzi\u0107 gr\u0119. Pocz\u0105tkowo Bia\u0142ostoczanie skutecznie neutralizowali atuty gospodarzy, cho\u0107 sami nie ustrzegli si\u0119 nerwowo\u015bci w rozegraniu szczeg\u00f3lnie od tercji defensywnej. W 5. minucie nerwowe wyprowadzenie Konstantopoulosa stworzy\u0142o mo\u017cliwo\u015b\u0107 przej\u0119cia pi\u0142ki w niebezpiecznej strefie. Akcja mog\u0142a zako\u0144czy\u0107 si\u0119 golem, jednak ostatecznie &#8222;\u017c\u00f3\u0142to-czerwoni&#8221; unikn\u0119li zagro\u017cenia. Dwie minuty p\u00f3\u017aniej Olympiakos zagrozi\u0142 po rzucie ro\u017cnym, ale defensywa Jagiellonii poradzi\u0142a sobie z do\u015brodkowaniem.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W kolejnych minutach trwa\u0142a walka o kontrol\u0119 nad obiema stronami boiska. Olympiakos pr\u00f3bowa\u0142 wykorzystywa\u0107 prostopad\u0142e podania. W 13. minucie jedno z takich zagra\u0144 otworzy\u0142o mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeprowadzenia gro\u017anej akcji. Ta sytuacja doprowadzi\u0142a do rzutu ro\u017cnego, kt\u00f3ry chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej Jota zamieni\u0142 na strza\u0142 g\u0142ow\u0105, na szcz\u0119\u015bcie ponad poprzeczk\u0105. Olympiakos stopniowo przejmowa\u0142 inicjatyw\u0119 przejmuj\u0105c kolejne metry boiska. W 16. minucie Grecy przeprowadzili dobrze rozegran\u0105 akcj\u0119 pozycyjn\u0105. Pi\u0142ka zosta\u0142a przetransportowana z lewej strony, a nast\u0119pnie napastnik odegra\u0142 j\u0105 do bocznego obro\u0144cy znajduj\u0105cego si\u0119 po przeciwnej stronie boiska. Strza\u0142 min\u0105\u0142 jednak bramk\u0119.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W 19. minucie w ko\u0144cu mogli\u015bmy zobaczy\u0107 Jag\u0119 w ofensywie. \u015awietne d\u0142ugie podanie z linii obrony stworzy\u0142o dobr\u0105 okazj\u0119. Rodrigo Concei\u00e7\u00e3o skutecznie poci\u0105gn\u0105\u0142 akcje praw\u0105 stron\u0105 ostatecznie podaj\u0105c do Nika Prelca, kt\u00f3ry zdecydowa\u0142 si\u0119 na uderzenie. Po strzale futbol\u00f3wka trafi\u0142a w s\u0142upek. Pi\u0142k\u0119 przej\u0119li nast\u0119pnie zawodnicy Jagiellonii, aczkolwiek Ortega poradzi\u0142 sobie z pr\u00f3b\u0105 zako\u0144czenia ataku. Minut\u0119 p\u00f3\u017aniej dosz\u0142o do b\u0142\u0119du Ortegi. Z\u0142e rozegranie z w\u0142asnej &#8222;szesnastki&#8221; wykorzysta\u0142 Concei\u00e7\u00e3o, kt\u00f3ry przej\u0105\u0142 pi\u0142k\u0119 i poda\u0142 j\u0105 do Prelca. Napastnik dobrze si\u0119 obr\u00f3ci\u0142, po czym odegra\u0142 futbol\u00f3wk\u0119 do Szmyta. Ten odda\u0142 strza\u0142 w kierunku okienka bramki, nie zostawiaj\u0105c \u017cadnych z\u0142udze\u0144 bramkarzowi. &#8222;Duma Podlasia&#8221; wysz\u0142a na zas\u0142u\u017cone prowadzenie.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">25. minuta przynios\u0142a dobry przechwyt Montoi. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej Jagiellonia straci\u0142a jednak pi\u0142k\u0119 po niedok\u0142adnym zagraniu Szmyta. Mecz zyska\u0142 na ostro\u015bci, gdy\u017c chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej Norbert Wojtuszek zosta\u0142 ukarany \u017c\u00f3\u0142t\u0105 kartk\u0105. Olympiakos na strat\u0119 bramki odpowiedzia\u0142 seri\u0105 rzut\u00f3w ro\u017cnych. W 31. minucie gospodarze stworzyli kolejn\u0105 gro\u017an\u0105 sytuacj\u0119, jednak strza\u0142 zatrzyma\u0142 pewnie Abramowicz. Minut\u0119 p\u00f3\u017aniej po przechwycie Olympiakos przeprowadzi\u0142 kolejn\u0105 akcj\u0119, lecz Gonz\u00e1lez uderzy\u0142 niecelnie.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W 33. minucie gospodarze pr\u00f3bowali rozegra\u0107 akcj\u0119 lew\u0105 stron\u0105, jednak wymiana poda\u0144 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 chaotycznym utrzymywaniem si\u0119 przy pi\u0142ce. Minut\u0119 p\u00f3\u017aniej b\u0142\u0105d Abramowicza zosta\u0142 naprawiony przez Tarasa, kt\u00f3ry skutecznie wyczy\u015bci\u0142 sytuacj\u0119. Gospodarze bazowali na indywidualnych poczynaniach swoich zawodnik\u00f3w, w tym Gelsona Martinsa, kt\u00f3ry zdecydowa\u0142 si\u0119 na indywidualn\u0105 akcj\u0119 i odda\u0142 strza\u0142. W polu karnym Jagiellonii zrobi\u0142o si\u0119 po raz kolejny zamieszanie, ale obro\u0144cy zdo\u0142ali opanowa\u0107 sytuacj\u0119.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Concei\u00e7\u00e3o dobrze utrzyma\u0142 si\u0119 przy futbol\u00f3wce, dzi\u0119ki czemu Jagiellonia przenios\u0142a ci\u0119\u017car gry na po\u0142ow\u0119 rywala. W rozegraniu pojawia\u0142y si\u0119 jednak kolejne niedok\u0142adno\u015bci, kt\u00f3re niwelowa\u0142y uzyskan\u0105 przewag\u0119. W 37. minucie Vital po raz kolejny pos\u0142a\u0142 dobre d\u0142ugie podanie do Concei\u00e7\u00e3o. Portugalczyk zosta\u0142 sfaulowany, a Onyemaechi obejrza\u0142 \u017c\u00f3\u0142t\u0105 kartk\u0119. Jagiellonia mia\u0142a rzut wolny. Klynge dobrze do\u015brodkowa\u0142 w pole karne, a Romanczuk odda\u0142 strza\u0142 g\u0142ow\u0105, jednak bezpo\u015brednio w r\u0119ce Ortegi. Grecy pr\u00f3bowali szybko wznowi\u0107 akcj\u0119, ale \u015bwietne zachowanie Kajetana Szmyta i jego odbi\u00f3r na w\u0142asnej po\u0142owie sprawi\u0142, i\u017c akcja nie przynios\u0142a korzy\u015bci i zako\u0144czy\u0142a si\u0119 p\u00f3\u017aniejsz\u0105 strat\u0105.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W 42. minucie Imaz prowadzi\u0142 pi\u0142k\u0119, jednak akcja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 strat\u0105, tym razem Klynge. Jednak\u017ce Prelec tak samo jak Szmyt wzorowo wr\u00f3ci\u0142 do defensywy i pom\u00f3g\u0142 zatrzyma\u0107 atak. W tej samej minucie b\u0142\u0105d Wojtuszka stworzy\u0142 kolejne zagro\u017cenie, ale Abramowicz popisa\u0142 si\u0119 kapitaln\u0105 interwencj\u0105. W 43. minucie po do\u015brodkowaniu z rzutu ro\u017cnego Jota odda\u0142 strza\u0142 g\u0142ow\u0105. Abramowicz zdo\u0142a\u0142 obroni\u0107 pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0119, jednak przy dobitce Gonz\u00e1leza z oko\u0142o czterech metr\u00f3w by\u0142 ju\u017c bezradny. Olympiakos wyr\u00f3wna\u0142 stan meczu.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W przerwie dosz\u0142o do dw\u00f3ch zmian.\u00a0 Nair Tiknizjan zast\u0105pi\u0142 Bruno Onyemaechiego w dru\u017cynie gospodarzy, a w &#8222;\u017c\u00f3\u0142to-czerwonych&#8221; Eryk Koz\u0142owski wszed\u0142 za Tarasa Roma\u0144czuka.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Emocje na stadionie zacz\u0119\u0142y wyra\u017anie rosn\u0105\u0107. Kolejne decyzje arbitra spotyka\u0142y si\u0119 z g\u0142o\u015bnymi reakcjami trybun. W 53. minucie kolejny raz Martins odda\u0142 strza\u0142 z dystansu, kt\u00f3ry zosta\u0142 zablokowany przez obro\u0144c\u00f3w Jagiellonii. Minut\u0119 p\u00f3\u017aniej Montoia faulowa\u0142 rywala i zosta\u0142 ukarany \u017c\u00f3\u0142t\u0105 kartk\u0105. Przez kolejne minuty oba zespo\u0142y d\u0142ugo utrzymywa\u0142y si\u0119 przy pi\u0142ce, pr\u00f3buj\u0105c znale\u017a\u0107 spos\u00f3b na stworzenie dogodnej sytuacji. W 59. minucie Saliakas pos\u0142a\u0142 gro\u017ane dogranie w pole karne. Pi\u0142ka zosta\u0142a wybita, ale Olympiacos ponownie j\u0105 przej\u0105\u0142. Po chwili Jota odda\u0142 strza\u0142, z kt\u00f3rym poradzi\u0142 sobie Abramowicz.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Trener Adrian Siemieniec pr\u00f3buj\u0105c o\u017cywi\u0107 spotkanie postanowi\u0142 dokona\u0107 kolejnych roszad. Hampus Findell wszed\u0142 za Andersa K\u0142yng\u0119, natomiast Youssuf Sylla zmieni\u0142 Jesusa Imaza.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W 64. minucie \u015bwie\u017co wprowadzony Sylla przeprowadzi\u0142 akcj\u0119 z pi\u0142k\u0105, po czym odegra\u0142 j\u0105 do Szmyta. Do\u015brodkowanie po rykoszecie trafi\u0142o w r\u0119ce Ortegi.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W 70. minucie kilka do\u015brodkowa\u0144 gospodarzy z bocznych sektor\u00f3w boiska nie znalaz\u0142o adresata. 8 minut p\u00f3\u017aniej Concei\u00e7\u00e3o pos\u0142a\u0142 gro\u017an\u0105 wrzutk\u0119 w pole karne. Sp\u00f3\u017aniony Sylla nie zdo\u0142a\u0142 jednak doj\u015b\u0107 do pi\u0142ki, kt\u00f3r\u0105 z\u0142apa\u0142 Ortega. Natomiast ju\u017c chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej w polu karnym Jagiellonii dosz\u0142o do du\u017cego zamieszania. Ostatecznie sytuacja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 kolejnym rzutem ro\u017cnym dla Olympiakosu. Gospodarze w kolejnych minutach wyra\u017anie zdominowali gr\u0119 i zepchn\u0119li Jagielloni\u0119 w okolice w\u0142asnego pola karnego. Po d\u0142u\u017cszym okresie zaznaczyli swoj\u0105 dominacj\u0119. Olympiakos przeprowadzi\u0142 akcj\u0119 praw\u0105 stron\u0105 boiska, a do\u015brodkowanie trafi\u0142o do Yaremchuka, kt\u00f3ry strza\u0142em g\u0142ow\u0105 pokona\u0142 Abramowicza.\u00a0<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej gospodarze przeprowadzili akcj\u0119 praw\u0105 stron\u0105. Bailey otrzyma\u0142 pi\u0142k\u0119 i pos\u0142a\u0142 gro\u017ane podanie w pole karne, ale defensywa Jagiellonii poradzi\u0142a sobie z zagro\u017ceniem.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">W doliczonym czasie Olympiakos wykonywa\u0142 rzut ro\u017cny. Do\u015brodkowanie ponownie stworzy\u0142o zagro\u017cenie w polu karnym. Gospodarze wci\u0105\u017c kontrolowali przebieg spotkania, utrzymuj\u0105c korzystny dla siebie rezultat, graj\u0105c pod faul zyskuj\u0105c czas oraz sta\u0142y fragment. Rzut wolny zosta\u0142 rozegrany kr\u00f3tko, a Gelson Martins przeprowadzi\u0142 efektowny rajd w pole karne, a nast\u0119pnie wy\u0142o\u017cy\u0142 pi\u0142k\u0119 partnerowi. Po jego strzale futbol\u00f3wka trafi\u0142a w poprzeczk\u0119. By\u0142a to ostatnia gro\u017ana sytuacja spotkania. Olympiakos utrzyma\u0142 do ko\u0144ca prowadzenie.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Mimo negatywnego wyniku, warto odnotowa\u0107 ten mecz jako dobre przetarcie w nowych rozgrywkach europejskich i materia\u0142 do g\u0142\u0119bszej analizy przed kolejnym spotkaniem.\u00a0<\/p><p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Olympiakos Pireus 2:1 (1:1) Jagiellonia Bia\u0142ystok<\/strong><br \/>Armando Gonz\u00e1lez 43\u2032, Roman Yaremchuk 84\u2032 \u2013 Kajetan Szmyt 20\u2032<\/p><p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Olympiakos:<\/strong> Stefan Ortega \u2013 Manolis Saliakas, Panagiotis Retsos, Lorenzo Pirola, Bruno Onyemaechi (46\u2032 Nayair Tiknizyan) \u2013 Santiago Hezze, Remo Freuler \u2013 Jo\u00e3o Silva, Chiquinho, Gelson Martins \u2013 Armando Gonz\u00e1lez (62\u2032 Roman Yaremchuk)<\/p><p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Jagiellonia:<\/strong> S\u0142awomir Abramowicz \u2013 Norbert Wojtuszek, Bernardo Vital, Apostolos Konstantopoulos, Guilherme Mont\u00f3ia \u2013 Taras Romanczuk (46\u2032 Eryk Koz\u0142owski), Anders Klynge (63\u2032 Hampus Finndell), Jes\u00fas Imaz (63\u2032 Youssouf Sylla) \u2013 Rodrigo Concei\u00e7\u00e3o (87\u2032 Jeremy Agbonifo), Nik Prelec, Kajetan Szmyt<\/p><p class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u017b\u00f3\u0142te kartki:<\/strong> Wojtuszek, Onyemaechi, Moutinho, Vital.<\/p><p><strong>S\u0119dzia:<\/strong> Harm Osmers (Niemcy)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po pi\u0105tkowej pora\u017cce w stolicy Ma\u0142opolski &#8222;\u017c\u00f3\u0142to-czerwoni&#8221; stan\u0119li na przeciw renomowanego zespo\u0142u z Grecji. Niestety, mimo walki i wysi\u0142ku &#8222;Duma Podlasia&#8221; wraca z Pireusu na&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":9791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-10463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raport-meczowy"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26.jpg",1000,667,false],"thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-500x334.jpg",500,334,true],"medium_large":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26.jpg",1000,667,false],"1536x1536":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26.jpg",1000,667,false],"2048x2048":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26.jpg",1000,667,false],"crest-large":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-100x67.jpg",100,67,true],"crest-medium":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-50x33.jpg",50,33,true],"crest-small":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-25x17.jpg",25,17,true],"player_thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-25x25.jpg",25,25,true],"player_single":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-300x300.jpg",300,300,true],"staff_thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-90x90.jpg",90,90,true],"staff_single":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-300x300.jpg",300,300,true],"club_thumbnail":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-300x300.jpg",300,300,true],"club_single":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-300x300.jpg",300,300,true],"blog-over-slider":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26.jpg",1000,667,false],"blog-over-featured":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26.jpg",1000,667,false],"blog-over-medium":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-720x380.jpg",720,380,true],"blog-landscape":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26-800x600.jpg",800,600,true],"blog-wide":["https:\/\/jb1920.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/conceicao26.jpg",1000,667,false]},"author_info":{"display_name":"MacieYjM","author_link":"https:\/\/jb1920.pl\/?author=10"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/jb1920.pl\/?cat=3\" rel=\"category\">Raport Meczowy<\/a>","tag_info":"Raport Meczowy","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10463"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10494,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10463\/revisions\/10494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10463"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/jb1920.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_folder&post=10463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}